test3: explicit ask to search lowercase extension first, fixing test-runs on...

somehow the changes of !105 (merged) got lost - possibly good as those were only partial, now again as full change