diff --git a/libatomic/config/t-aix b/libatomic/config/t-aix
index 08607727574f3c376a43e9460c81ae6fbee0fc5f..0e76b9739d78c649ee6406a8f1a9c09c753b2b7c 100644
--- a/libatomic/config/t-aix
+++ b/libatomic/config/t-aix
@@ -5,6 +5,9 @@ BITS=$(shell if test -z "`$(CC) -x c -E /dev/null -g3 -o - | grep 64BIT`" ; then
 MAJOR=1
 ARX=$(shell echo $(AR) | sed -e 's/-X[^ ]*//g')
 all-local:
+	-rm -f .libs/$(PACKAGE).a ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a
+	$(AR) rc .libs/$(PACKAGE).a .libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
+	$(AR) rc ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 	$(ARX) -X$(BITS) rc .libs/$(PACKAGE).a ../ppc$(BITS)/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 	$(ARX) -X$(BITS) rc ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a ../pthread/ppc$(BITS)/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 endif
diff --git a/libgomp/config/t-aix b/libgomp/config/t-aix
index 35bff8bb019f6ee6fe157b93189946122c83ddf6..f85382f962d58abb61926e5c0f7a4cbc65c6c840 100644
--- a/libgomp/config/t-aix
+++ b/libgomp/config/t-aix
@@ -4,6 +4,9 @@ BITS=$(shell if test -z "`$(CC) -x c -E /dev/null -g3 -o - | grep 64BIT`" ; then
 ARX=$(shell echo $(AR) | sed -e 's/-X[^ ]*//g')
 MAJOR=$(firstword $(subst :, ,$(libtool_VERSION)))
 all-local:
+	-rm -f .libs/$(PACKAGE).a ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a
+	$(AR) rc .libs/$(PACKAGE).a .libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
+	$(AR) rc ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 	$(ARX) -X$(BITS) rc .libs/$(PACKAGE).a ../ppc$(BITS)/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 	$(ARX) -X$(BITS) rc ../pthread/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).a ../pthread/ppc$(BITS)/$(PACKAGE)/.libs/$(PACKAGE).so.$(MAJOR)
 endif