[range-ops] Minor readability fix.

gcc/ChangeLog:

	* range-op-float.cc (range_operator_float::fold_range): Make check
	for maybe_isnan more readable.