AVR: invoke.texi: Put internal options in their own @subsubsection.

gcc/
	* doc/invoke.texi (AVR Options): Move -mrmw, -mn-flash, -mshort-calls
	and -msp8 to...
	(AVR Internal Options): ...this new @subsubsection.