middle-end/101009 - fix distance vector recording

This fixes recording of distance vectors in case the DDR has just
constant equal indexes.  In that case we expect distance vectors
with zero distances to be recorded which is what was done when
any distance was computed for affine indexes.

2021-06-11  Richard Biener  <rguenther@suse.de>

	PR middle-end/101009
	* tree-data-ref.c (build_classic_dist_vector_1): Make sure
	to set *init_b to true when we encounter a constant equal
	index pair.
	(compute_affine_dependence): Also dump the actual DR_REF.

	* gcc.dg/torture/pr101009.c: New testcase.