Fix wrong elaboration for allocator at library level of dynamic library

The problem was preexisting for class-wide allocators, but now occurs for
allocators of controlled types too, because of the recent overhaul of the
finalization machinery.

gcc/ada/
	* gcc-interface/utils.cc (gnat_pushdecl): Clear TREE_PUBLIC on
	functions really nested in another function.