[gcn offloading] Only supported in 64-bit configurations

Similar to nvptx offloading, see PR65099 "nvptx offloading: hard-coded 64-bit
assumptions".

	gcc/
	* config/gcn/mkoffload.c (main): Create an offload image only in
	64-bit configurations.