c++: Fix windows binary files [PR 98362]

Windows has unique and special needs for open(2).

	gcc/cp/
	* module.cc (O_CLOEXEC, O_BINARY): Add window's support.
	(elf_in::defrost, module_state::do_import)
	(finish_module_processing): Use O_BINARY.