[Ada] Remove contract duplication in formal doubly linked lists

Remove a minor duplication in Post of a function of formal doubly linked
lists.

gcc/ada/

	* libgnat/a-cfdlli.ads (Insert): Remove the duplication.