lto: Pass cache checksum by reference [PR118181]

Bootstrapped/regtested on x86_64-linux. Committed as obvious.

	PR lto/118181

gcc/ChangeLog:

	* lto-ltrans-cache.cc (ltrans_file_cache::create_item):
	Pass checksum by reference.
	* lto-ltrans-cache.h: Likewise.