[committed] Adjust ARC tests after c23 changes

This test passes different kinds of objects to the underlying function.  So
just pass in -std=gnu17.

gcc/testsuite
	* gcc.target/arc/add_n-combine.c: Pass in -std=gnu17.