[RS6000] PR81996, __builtin_return_address(0) fails

rs6000_return_addr assumes that the stack link is at frame+0, which is
true for count>0.  For count==0, rs6000_return_addr is called with
frame==frame_pointer_rtx and the stack link is *not* at frame+0 if
-fstack-protector-all or -fsanitize=address because rs6000.h sets
FRAME_GROWS_DOWNWARD for those options.

	PR target/81996
	* gcc/config/rs6000/rs6000.c (rs6000_return_addr): Use
	stack_pointer_rtx for count 0.  Update comments.  Break up
	large rtl expression.

From-SVN: r252901