rs6000: fix symtab_node::get == NULL issue

	PR target/102349

gcc/ChangeLog:

	* config/rs6000/rs6000.c (rs6000_xcoff_encode_section_info):
	Check that we have a symbol summary for a symbol.