cmd/go: pass -X64 to ar on aix/ppc64

    
    On aix/ppc64, ar tool must always have -X64 argument if it aims to
    create 64 bits archives.
    
    Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/gofrontend/+/165317

From-SVN: r269404