i386, testsuite: adjust asm patterns

On darwin, symbols are prefixed with underscore, and
the order of operands is reversed.

gcc/testsuite/ChangeLog:

	* gcc.target/i386/asm-raw-symbol.c: Adjust asm patterns.