testsuite: fix Wmismatched-new-delete-8.C with -m32

This fixes
error: 'operator new' takes type 'size_t' ('unsigned int') as first parameter [-fpermissive]

gcc/testsuite/ChangeLog:

	* g++.dg/warn/Wmismatched-new-delete-8.C: Use __SIZE_TYPE__.