tree-optimization/117119 - ICE with int128 IV in dataref analysis

Here's another fix for a missing check that an IV value fits in a
HIW.  It's originally from Stefan.

	PR tree-optimization/117119
	* tree-data-ref.cc (initialize_matrix_A): Check whether
	an INTEGER_CST fits in HWI, otherwise return chrec_dont_know.

	* gcc.dg/torture/pr117119.c: New testcase.

Co-Authored-By: Stefan Schulze Frielinghaus <stefansf@linux.ibm.com>