tree-optimization/117254 - ICE with access diangostics

The diagnostics code fails to handle non-constant domain max.

	PR tree-optimization/117254
	* gimple-ssa-warn-access.cc (maybe_warn_nonstring_arg):
	Check the array domain max is constant before using it.

	* gcc.dg/pr117254.c: New testcase.