[Ada] Fix internal error on comparison with access function parameter

It comes from an overzealous assertion.

gcc/ada/

	* gcc-interface/utils2.cc (build_binary_op) <EQ_EXPR>: Also accept
	pointer-to-function types that are not variant of each other.