Expand comment for tree_niter_desc.max

This requirement is enforced by a gcc_checking_assert in
record_estimate.

gcc/ChangeLog:

	* tree-ssa-loop.h (tree_niter_desc): Update comment.