ada: Remove duplicated code for expansion of packed array assignments

Expansion of assignments to packed array objects has two cases and
had duplicated code for both these cases.

gcc/ada/

	* exp_pakd.adb (Expand_Bit_Packed_Element_Set): Remove code from the
	ELSE branch, because it was is identical to code before the IF
	statements itself.