As of https://go.dev/cl/476695 golang.org/x/sys/unix can call
syscall.prlimit, so we need such a function in libgo.

For golang/go#46279
Fixes golang/go#59712

Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/gofrontend/+/486576